Picard and the crew track Soji to the Borg cube in Romulan space, resurfacing haunting memories for Picard. Meanwhile, Narek believes he finally found a way to safely exploit Soji for information.
8:46.9 → 10:24.5 (526.9s–624.5s)
skips 97.6s · timed on a 56:06.6 stream
Submitted Jul 30, 2026 · edited Aug 10, 2026
8:46.9 → 10:24.5 (526.9s–624.5s)
skips 97.6s · no stream duration
Submitted Jul 30, 2026 · edited Aug 13, 2026
52:52.2 → 54:03 (3172.2s–3243s)
skips 70.8s · timed on a 54:03 stream
Submitted Aug 19, 2026
Times accept seconds (91) or clock format (1:31).
