Nathan takes Nora’s dad on a do-or-die upload decision tour, but things go awry when Luddites sabotage Lakeview. Nora does some sleuthing on Lucy’s computer in the confusion.
24:09 → 25:52.2 (1449s–1552.2s)
skips 103.2s · timed on a 25:52.2 stream
Submitted Aug 19, 2026
Times accept seconds (91) or clock format (1:31).
