Nolan and the team must help capture a cop and his former mentor from the academy after he becomes a fugitive following an assault. Bradford needs Chen to learn to predict the moves of criminals in order to capture them.
0:16.6 → 0:21.6 (16.6s–21.6s)
skips 5s · timed on a 43:22.6 stream
Submitted Jun 29, 2026
42:25.6 → 43:22.6 (2545.6s–2602.6s)
skips 57s · timed on a 43:22.6 stream
Submitted Jun 29, 2026
Times accept seconds (91) or clock format (1:31).
