In trying to find a way to channel his emotions, Conrad puts all his effort in looking for answers. Raptor has a run-in with the police that ends up taking a surprising turn. Meanwhile, Leela begins noticing problems with a surgeon who has been Bell’s mentor.
9:20.4 → 9:31.8 (560.4s–571.8s)
skips 11.4s · timed on a 44:31 stream
Submitted Jun 26, 2026
43:21 → 44:31 (2601s–2671s)
skips 70s · timed on a 44:31 stream
Submitted Jun 26, 2026
Times accept seconds (91) or clock format (1:31).
