Carly’s attempts at increasing her intimacy with Shaun are becoming more of a frustration than either of them expected. Meanwhile, Lim and Melendez struggle in their relationship as they work to separate their work from their personal life.
No intro
Community marked: this episode has no intro
42:32 → 43:20 (2552s–2600s)
skips 48s · timed on a 43:20 stream
Submitted Jun 26, 2026
Times accept seconds (91) or clock format (1:31).
