When Ed and Kelly are tricked by a hologram of a ship in distress and find themselves prisoners in a replica of their former home, Alara must step up in her first command of the Orville and attempt a heroic rescue. Meanwhile, Bortus and Klyden receive some happy, yet unexpected news.
2:02.4 → 2:58.6 (122.4s–178.6s)
skips 56.2s · timed on a 43:57 stream
Submitted Aug 19, 2026
43:10.6 → 43:57 (2590.6s–2637s)
skips 46.4s · timed on a 43:57 stream
Submitted Aug 19, 2026
Times accept seconds (91) or clock format (1:31).