Both Howards deepen their investigation of the conspiracy. Quayle meets one of Howard's sources. Clare must decide what to do about Baldwin.
2:50.7 → 4:12.3 (170.7s–252.3s)
skips 81.6s · timed on a 55:58.8 stream
Submitted Aug 15, 2026
3:02.3 → 4:23.3 (182.3s–263.3s)
skips 81s · timed on a 56:06.5 stream
Submitted Aug 15, 2026
0:00 → 1:32.1 (0s–92.1s)
skips 92.1s · timed on a 55:58.8 stream
Submitted Aug 15, 2026
0:00 → 1:49.9 (0s–109.9s)
skips 109.9s · timed on a 56:06.5 stream
Submitted Aug 15, 2026
54:53.6 → 55:58.8 (3293.6s–3358.8s)
skips 65.2s · timed on a 55:58.8 stream
Submitted Aug 15, 2026
55:03 → 56:06.5 (3303s–3366.5s)
skips 63.5s · timed on a 56:06.5 stream
Submitted Aug 15, 2026
Times accept seconds (91) or clock format (1:31).