Holden and the crew are taken prisoner by the Martian Congressional Republic Navy. Miller deals with unhappy rioters. Avasarala plays politics and gets severely burned.
42:47.1 → 43:10 (2567.1s–2590s)
skips 22.9s · timed on a 43:10 stream
Submitted Aug 19, 2026
Times accept seconds (91) or clock format (1:31).