There's trouble at the beach. The four swim club members are forced to revisit their motivation to swim. After Rei asks Makoto about his odd behavior during the training camp, Makoto tells them about his past.
0:37.1 → 2:07 (37.1s–127s)
skips 89.9s · no stream duration
Submitted Jul 28, 2026
21:40.5 → 23:10.5 (1300.5s–1390.5s)
skips 90s · no stream duration
Submitted Jul 28, 2026
Times accept seconds (91) or clock format (1:31).
