Tortured by his captor, Kovacs taps into his Envoy training to survive. Ortega springs a surprise on her family for Día de los Muertos.
0:00 → 0:25.9 (0s–25.9s)
skips 25.9s · timed on a 49:37.4 stream
Submitted Aug 19, 2026
46:15.4 → 49:37.4 (2775.4s–2977.4s)
skips 202s · timed on a 49:37.4 stream
Submitted Aug 19, 2026
Times accept seconds (91) or clock format (1:31).
