After a heroic rescue lands her in the hospital, Mare awakes to the unshakeable pain of losing a friend. Then, given a second chance by Chief Carter, Mare reevaluates old suspects, which leads to a shocking clue. Meanwhile, Richard visits Mare in hopes of deepening their relationship, and Lori confides in her best friend about recent family troubles.
57:20.6 → 59:25.8 (3440.6s–3565.8s)
skips 125.2s · timed on a 59:25.8 stream
Submitted Aug 18, 2026
Times accept seconds (91) or clock format (1:31).
