Lum's computer tells her that Mendo is really the best choice for her lover, so she brings a set of constellation scales to school and weight Ataru versus Mendo in a series of test in the scales. At the end, the scales break and we see the class as constellations.
0:00 → 1:32.1 (0s–92.1s)
skips 92.1s · no stream duration
Submitted Jul 27, 2026
24:09.3 → 25:37.4 (1449.3s–1537.4s)
skips 88.1s · no stream duration
Submitted Jul 27, 2026
Times accept seconds (91) or clock format (1:31).
