Hector Ruiz takes hostages again, this time at a supermarket; LaRue and Washington try to connect the gun that shot Hill and Renko with addict Eddie Hoban; and Cynthia Chase uses the hostage scene to stir up the local merchants.
3:08.9 → 4:26.7 (188.9s–266.7s)
skips 77.8s · timed on a 49:08.2 stream
Submitted Aug 17, 2026
48:32.4 → 49:08.2 (2912.4s–2948.2s)
skips 35.8s · timed on a 49:08.2 stream
Submitted Aug 17, 2026
Times accept seconds (91) or clock format (1:31).
