Furillo and Neal go out of their way to help clear an obnoxious, racist narcotics detective accused of shooting an unarmed black man; LaRue's drinking gets really out of hand; and Hill and Renko try to help a young black woman accused of neglecting her children.
2:15 → 3:32.5 (135s–212.5s)
skips 77.5s · timed on a 46:48.6 stream
Submitted Aug 17, 2026
46:12.6 → 46:48.6 (2772.6s–2808.6s)
skips 36s · timed on a 46:48.6 stream
Submitted Aug 17, 2026
Times accept seconds (91) or clock format (1:31).
